RedEsCubrimiento Del Cuerpo​

une construction métaphorique de la mémoire sociale sur le réseau.

RedEsCubrimiento del cuerpo est une construction métaphorique de la mémoire sociale sur le réseau.

Une œuvre dont la lumière est protagoniste et devient notre seule clé pour dévoiler l’existence d’un corps en mouvement, reproduit de manière fragmentée par les trajectoires des sillages d’information qui se déploient sur lui.

Un regard sur ce que nous sommes et sur ce qu’une mémoire déformée par le va-et-vient de l’information fait de nous.

RedEsCubrimiento
Del Cuerpo

À la suite de sa présentation au CERN.

« J’ai eu le plaisir d’assister à la représentation de cette installation dans les locaux du CERN. À titre personnel, je trouve remarquable qu’avec des éléments matériels simples, mais soigneusement guidés par une musique, une chorégraphie et une lumière superbes, Margareth et Carlos aient saisi avec profondeur la manière dont les réseaux numériques peuvent contribuer à nous éloigner, nous et nos interlocuteurs, de notre véritable matérialité. Je vois notamment cette performance comme une sorte de représentation physique des réflexions du philosophe Byung-Chul Han lorsqu’il affirme, dans son livre The Transparency Society :

Partout où l’information est très facile à obtenir, comme c’est le cas aujourd’hui, le système social passe de la confiance au contrôle. La société de la transparence n’est pas une société de confiance, mais une société de contrôle.

Je recommande sincèrement à toute personne souhaitant réfléchir à notre relation avec la société numérique de s’offrir le plaisir de contempler cette performance. »

Dr. Pablo Garcia Tello

 

CERN, Bureau de l’Union européenne

 

 

CERN-European Organization for Nuclear Research

 

Groupe de soutien de l’Union européenne, responsable de la section Développement des projets et initiatives de l’Union européenne, Esplanade des Particules.

Mise en scène et idée originale

Celui qui tient les câbles et celle qui les fait bouger

Margareth Arias

Artiste de la scène,
danseuse interprète et performeuse

Adrián Serna

Artiste électronique : développeur
de technologies pour l’art